Русско-немецкий словарь - участок

м 1. (земли'') Grundstück n 1a; Parzelle f c (надел) делить на участки einteilen vt , parzellieren vt опытный участок с.-х. Versuchsfeld n 1b садовый участок Gartenparzelle f , Kleingarten m 1d* 2. (административный; территориальный) Abschnitt m 1a; Revier n 1a; Strecke f c , Streckenabschnitt m (железнодорожный) врачебный участок Arztbereich m 1a производственный участок Produktionsabschnitt m , Meisterbereich m 1a (участок мастера) избирательный участок Wahlbezirk m 1a; Wahllokal n 1a (место голосования) полицейский участок Polizeirevier n; Polizeiwache f c 3. перен. (область) Gebiet n 1a; Sektor m 1 , pl -toren участок работы Arbeitsgebiet n 4. воен. Abschnitt m , Bereich m , n 1a участок фронта Frontabschnitt m